英语笔译硕士研究生导师张允简介

个人资料

姓名：张允

职称：教授/硕士生导师

学科专业：英语笔译

通讯地址：天津商业大学外国语学院

电子信箱：64022950@qq.com

电话：022-26653720

主要教育及工作经历（按照倒序时间写）

（1）2001年获中南大学 学士学位

（2）2004年获天津外国语大学 硕士学位

（3）2017年获北京外国语大学中国外语教育与研究中心 博士学位

现任天津商业大学学报编辑部副主任，学报副主编

主要研究方向

应用语言学、翻译

代表性论文

（1）高考英语测试目标和内容设置框架探讨，《外语教学与研究》，2015年第3期。

（2）Towards Creativity in ELT: From Word Plays to Drama. ELT Journal, 2014(4). （SSCI和A&HCI收录）.

（3）Back Translating: An Integrated Approach to Focus Learners’ Attention on Their L2 Knowledge Gaps. English Teaching Forum, 2014(1).

（4）Discussing the Extended Writing Project. ELT Journal, 2009(2).（SSCI和A&HCI收录）.

（5）Reading to Speak: Integrating Oral Communication Skills. English Teaching Forum, 2009(1).

（6）A CLEC-based Study of Collocation Acquisition by Chinese English Language Learners. Teaching English in China, 2006(4).

主要著作：（含专著、编著、教材）

（1）《外语教与学的理念和方法》，南开大学出版社，2015年9

月。

（2）《英语教师写作书面反馈能力测评研究》，南开大学出版社，2020年12月。

科研项目

主持完成天津市哲学社会科学研究规划项目一项：天津市高考

英语考试内容效度历时研究(2004-2013)。

获奖成果

（1）2006年6月获天津商业大学第八届青年教师教学基本功竞赛一等奖。

（2）2006年11月获天津市高校第八届青年教师教学基本功竞赛一等奖。

（3）2007年4月获天津市新长征突击手荣誉称号。

（4）2010年获天津商业大学优秀教师称号。

（5）2012年获天津商业大学重要科研贡献奖。

（6）2017年获天津商业大学教学成果一等奖